Mr. Fox of Jewellery Quarter
- GutBer English

- Oct 21, 2025
- 4 min read

O Sr. Fox de Jewellery Quarter decidiu unirse a nós nos nosos paseos polo centro da cidade de Birmingham durante as Viaxes de GutBer.
O ceo negro da noite realza o vermello cobrizo dos ladrillos que cobren as fachadas dos edificios do Jewellery Quarter. Despois de cear, saímos do hotel para explorar a zona por rúas desertas empapadas pola suave chuvisca dominical. Camiñamos, distraídos polo frío, falando da ruta a seguir e das posibilidades de atopar o que buscamos: a estación de tranvía de West Midlands, que supostamente está preto. Non iremos lonxe. A idea é camiñar tranquilamente e contemplar os arredores. Xa localizamos a Praza de San Paulo coa súa igrexa e a vida nocturna da zona. E, a pesar de ser unha parte da cidade famosa pola súa escena musical, a época do Nadal é xusto antes da Noitevella e é a hora de cear, reina o silencio. Non hai ninguén á vista. De cando en vez, pasamos por diante dun coche, buscando coidadosamente un lugar para aparcar.
As antigas fábricas do Jewellery Quarter e os edificios onde vivían os traballadores da Revolución Industrial, agora renovados e convertidos en modernos apartamentos residenciais, principalmente para uso turístico, están aliñados en filas estreitas e rectas, creando unha rede de rúas onde é doado confundir unha rúa con outra. A canle flúe entre elas, accesible por pontes que, xunto cos pasos elevados do metro e do tren, complican a navegación en Google Maps. Sempre viaxamos en dous niveis e, cando os dous se atopan, reina a confusión. Isto explica por que non podemos atopar a famosa parada do tranvía, que está agochada detrás dos edificios, coma se fose só outro ramal do canal.

Ao dobrar unha esquina, a nosa conversa é interrompida por algo completamente inesperado. Un animal cruza a rúa en diagonal desde o outro lado da rúa ata o noso, mirándonos de esguello coma se se preguntase que facemos alí. Mírame a min. Eu míroo. É un can? Non! É Mr Fox!
Un fermoso raposo cun elegante pelaxe cobrizo cruza con confianza e rapidez a estrada sen tráfico, facendo gala da súa maxestosa cola dourada ao vento mentres os seus curiosos ollos negros coma dardos se fixan na nosa presenza. Interrompemos a súa rutina, Mr Fox?

O señor Raposo pásanos e desaparece na praza á nosa dereita; un espazo aberto entre edificios que serve de aparcadoiro para os residentes locais. Sígoo cos ollos, intentando procesar o feito de que é un raposo de verdade no medio de Birmingham e que, a pesar de ser a primeira vez que vexo un raposo en liberdade a tan curta distancia, o contacto paréceme estrañamente familiar.
Desaparece na escuridade que rodea os coches do aparcadoiro e decátome de que a anécdota rematou. Pero non podo evitar desfacer os meus pasos para confirmar que realmente é un raposo o que me mirou fixamente aos ollos. E si, alí está, merodeando entre as rodas dos coches aparcados. Instintivamente, fálolle: «Boas noites, señor Raposo». E el xira. Cara a min. E mírame fixamente. E redirixe a súa dirección. Comeza a camiñar con axilidade: cara a min! Volve ao longo do muro lateral do edificio que rodea o aparcadoiro, xusto contra o muro, seguindo disciplinadamente a estreita beirarrúa de cemento que o leva de volta á rúa pola que camiñabamos. Continuamos o noso camiño costa arriba, ralentizados polas miñas constantes olladas cara atrás para comprobar que o señor Raposo aínda está alí. Está a seguirnos. Non rehuye o contacto, nin é unha presenza ameazante en absoluto, pero mantén unha distancia prudente, e eu tamén.
Volto mirar cara atrás de novo, e alí está a súa cabeciña, xusto ao virar a esquina, con eses pequenos ollos negros brillando contra a escuridade do ceo e destacando na tenue luz das farolas. O seu corpo está agochado polo muro do edificio que nos separa por uns metros, ao alcance do brazo, coa mirada fixa en nós, sorrindo e curioso. "De onde vés?", parece dicir. "Queres vir explorar comigo?"

Pero nós non detivemos a nosa marcha pausada, e el decide cruzar a estrada de novo e volver ao lado polo que saíu coma se de ningún sitio. Áxil pero tranquilo, escorrega baixo a valla doutro aparcadoiro e volve vagar entre os coches, ás veces ollando cara a nós e finalmente desaparecendo entre as rodas. Só entón reacciono o suficiente como para tentar capturar o momento e sacar unha foto onde só se poida adiviñar a presenza xa pasada do señor Raposo. É a pequena proba de que o señor Raposo é real e de que o noso breve momento de conexión existiu.
Ao día seguinte, reflexionando sobre o noso encontro co Sr. Raposo, decateime de que o raposo é unha presenza constante na cultura inglesa. Aparece constantemente en programas de televisión, películas, obras literarias e moito máis. Pero que importancia ten o raposo na cultura popular británica? Síguenos en GutBer's Travels para descubrilo...

GutBer English é unha academia de inglés no centro da Coruña con máis de 20 anos de presenza na ciudade e varias xeraciós de alumnos que teñen saído das nosas aulas dominando o idioma inglés e certificando o seu nivel cun diploma oficial que lles ten aberto as portas do mundo laboral e académico. Únete aos nosos grupos de inglés de Infantil e Primaria, ESO, Bachalerato ou adultos, ou participa nos nosos cursos online de Legal English para TOLES e de Sintaxe Inglesa para universitarios.
Cursos online de sintaxis inglesa para universitarios Cursos online de inglés jurídico Academia de inglés para niños en Coruña Academia de inglés para adultos en Coruña Academia de inglés para ESO y Bachillerato en Coruña




Comments